Kausi 1, 15/52. Koiranpennut Zoe ja Bucky kiusaavat aina toisiaan. Äitikoira on kyllästynyt heidän nahisteluunsa, joten Buffycatsit vahtivat pentuja ja yrittävät opettaa heitä tulemaan toimeen toistensa kanssa. Lampo ja Milady yrittävät viihdyttää pikkukoiria, mutta he vain jatkavat kinastelemista. Lopulta Lihapulla ja Pilou ajautuvat nahistelemaan keskenään.
