Kausi 1, 12/52. Kuka sanoi ettei marsu osaisi tanssia? Söpö ja hyvän rytmitajun omaava Ginny haaveilee voittavansa kaupungissa pidettävät kuuluisat tanssikisat, mutta häneltä puuttuu itsevarmuutta! Toteutuuko hänen unelmansa Buffycatsien avulla? Blister ja Scab tekevät kaikkensa pilatakseen hänen esityksensä ja muuttavat kilpailun koomiseksi katastrofiksi.
