Timiä ärsyttää oma heikkous Nadjan houkutuksen edessä. Timin runo ei jätä Franzia kylmäksi, ja tämä suostuukin illalliselle. Nadja saa Franzin epäilemään, onko runo Timin kynästä. Jessica taipuu valitsemaan hääpuvukseen dirndlin, mutta perinteisyys on tästä perinneasusta kaukana. Muitakin yllätyksiä on vielä luvassa ennen häitä. Dirk yrittää lämmitellä Lindan ja hänen avioliittoa ja tehdä Andrén epävarmaksi. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
