Denise ja Joshua keskeyttävät Annabellen pakoretken. Saatuaan Annabellen teljettyä Denise kuulee sairaalasta huolestuttavia uutisia: Christophin tila on heikentynyt. Michael ei saa rauhaa, kun Romyn isä syyttää häntä tyttärensä kuolemasta suorassa radiolähetyksessä. Myös Paul purkaa tuskaansa syyttämällä Michaelia. Alfons yllättää Jessican ja Henryn hotellihuoneesta. Kaksikko yrittää lepytellä vuokraisäntäänsä. Eva käy sairaalassa puhumassa Christophille. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
