Christoph antaa Karlille aikarajan rahojen palauttamiselle ja toivoo tämän pysyvän hänen puolellaan. Ariane on kuitenkin tapansa mukaan askelen edellä. André ja Michael eivät pääse yksimielisyyteen asuntonsa sisustuksesta, ja Rosalie yrittää luovia tilanteessa parhaansa mukaan. Linda ikävöi Andréta ja toivoo saavansa tältä uuden mahdollisuuden. Paul järjestää Michellelle iloisen yllätyksen. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
