Robert vie äkillisistä kivuista kärsivän Evan sairaalaan. Huolestunut Christoph haluaa selvittää, mikä Evaa oikein vaivaa. Jessican ja Henryn yöllinen kohtaaminen keittiössä aiheuttaa sydämentykytyksiä. Lucy ja André esittävät kumpikin syytöksiä toisistaan. Denise löytää Lucyn puistonpenkiltä nukkumasta ja tarjoaa hänelle katon pään päälle. Samalla Denise tulee sotkeneeksi Joshuan yhteenmuuttosuunnitelmat. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
