Nero alkaa lopultakin osoittaa toipumisen merkkejä, ja Amelie ja Tim viettävät yhdessä yön tallissa hevosta vahtien. Timin sydän taitaa kuitenkin kuulua muualle. Robertin hyväntuulisuuden syy paljastuu useammallekin taholle Fürstenhofissa. Michael päättää silottaa otsaryppyjään. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
