Eva päättää vihdoin kertoa Robertille totuuden Emilion isästä, mutta Robertilta on vaikea saada suunvuoroa. Robert saa kirjeen, joka saa hänet marssimaan Michaelin puheille. Franzi hämmentyy Steffenin bisnesehdotuksesta. Lucy pohtii, miten saisi ponin oston rahoitettua. Michael jännittää Nataschan kotiinpaluuta. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
