Uusi sarja, 1/6. Joukko nuoria tanskalaisia transsukupuolisia selvittää, millaista on elää naisena sen jälkeen, kun on ollut suurimman osan elämästään miehen roolissa. Ivylla on kunnianhimoiset tavoitteet musiikinteon suhteen. Hän saa kutsun Elle Style Awards -gaalaan ja näkee sen mahdollisuutena verkostoitua vaikutusvaltaisten naisten kanssa. Natalia unelmoi tatuoijan urasta, mutta hormonihoidon aloittamisen jälkeen hänen miehinen itseluottamuksensa tuntuu kadonneen.