Katseluaika on päättynyt
Kausi 2, 8/8. Menneisyys ei päästä Aksel Borgenia otteestaan. Karinen kuolemaan liittyvät valheet ja salailu uhkaavat tuhota kaikki osapuolet. Aksel saa vihdoin totuuden selville, mutta seuraukset saattavat olla kohtalokkaat. Norjalainen jännityssarja.
Katsottavissa 26.5.2018 asti