Kausi 6, 5/20. Laivaston luutnantti kääntyy NCIS:n puoleen, koska epäilee tyttöystävänsä olevan vakooja. Vyyhti on kuitenkin sitäkin mutkikkaampi. LaSalle päätyy umpikujasta toiseen yrittäessään selvittää veljensä kohtaloa. Amerikkalaisessa rikosdraamasarjassa New Orleansin NCIS-yksikkö selvittää laivastoon ja merijalkaväkeen liittyviä rikoksia.
